Maestro da Orquestra Ouro Preto, Rodrigo Toffolo tinha 10 anos quando leu pela primeira vez “O Pequeno Príncipe”, do escritor e ilustrador francês Antoine de Saint-Exupéry (1900-1944). “Tenho uma relação com o livro da mesma forma que todo mundo. Foi algo que me marcou. Mas, quando somos criança, não entendemos a profundidade da obra, que precisa ser revisitada na fase adulta”, relata Toffolo, que releu um exemplar aos 40 anos, sua idade atual.
Dessa nova leitura, tirou as ideias principais para formatar um novo projeto, baseado na obra, numa fusão de música – criada pelo compositor, produtor e ator Tim Rescala – e teatro de bonecos – confeccionados pelo bonequeiro e artista contemporâneo Eduardo Felix –, a ser exibida neste domingo (14), às 11h, no Sesc Palladium.
“Foi um desafio muito grande fazer essa adaptação. E estou muito satisfeito. O espetáculo está muito bonito, a música do Tim é linda, e, creio, vai agradar bastante às crianças e também os pais”, ressalta o maestro. O disco oficial de estúdio também será lançado no dia da apresentação, de acordo com Toffolo.
Nem todos os trechos da história fazem parte dessa roupagem criada pelo regente. Mas os fãs podem ficar tranquilos: passagens como a conversa do Pequeno Príncipe com a raposa estarão presentes no espetáculo. “Muita gente se lembra de trechos como a frase ‘tu te tornas eternamente responsável pelo que cativas’, mas se esquece de outras partes. Como acontece com a ‘(5ª) Sinfonia de Beethoven’, em que as pessoas se lembram de um trecho apenas. O livro todo é uma grande experiência”, comenta o maestro.
Estão previstas sete cenas, com narrativas marcadas pelo som de um determinado instrumento. Por exemplo, o Pequeno Príncipe conhece a raposa conduzido pelo som do fagote.
Toffolo espera que o concerto seja a porta de entrada para os adultos redescobrirem a obra. “Além de ser uma fonte riquíssima de simbologia, poesia e filosofia, o livro é uma lição de humanidade nos dias de hoje”, destaca.
Serviço. Orquestra Ouro Preto apresenta “O Pequeno Príncipe”, com música de Tim Rescala e bonecos de Eduardo Félix, domingo (14), às 11h, no Sesc Palladium (av. Augusto de Lima, 420, centro). R$ 20.
Destaques
Fã da obra de Antoine de Saint-Exupéry, o maestro Rodrigo Toffolo elege sua frase favorita de “O Pequeno Príncipe”. “Para mim, se destaca ‘O essencial é invisível aos olhos’”, sintetiza ele, que, após reler a obra destaca ainda outra passagem de que gosta. “Tem uma cena bastante esquecida, que é a da caminhada (do aviador e do príncipe) até o poço. Há coisas ali que as pessoas podem não dar a devida importância, mas que possuem simbolismo único”, disse.