Apesar de menos popular do que o inglês, o mandarim é o idioma mais falado no mundo e, cada vez mais, está atraindo a atenção dos brasileiros. “A maior parte dos alunos é de universitários que buscam uma melhora no currículo e maiores chances de um bom emprego após a formatura. A China é o maior parceiro comercial do Brasil desde 2009, e o volume comercial só vem aumentado ao longo dos anos”, explica Enrico Brasil, diretor geral do Huawen, Centro de Cultura e Língua Chinesa.
Segundo ele, muitas empresas buscam falantes de mandarim e português para a abertura de escritórios de representação na China (ou aqui no Brasil, no caso dos chineses) e estão procurando pessoas aptas a fazerem traduções diversas de reuniões, montagem de máquinas e até nas transações comerciais de uma infinidade de produtos diferentes.
“Frequentemente, recebemos pedidos de traduções e divulgação da abertura de vagas de emprego para falantes de mandarim e português. Então, quem fala a língua tem uma vantagem bem grande no mercado de trabalho competitivo”, ressalta Brasil.
Japonês. Falar japonês também pode abrir muitas portas. Quando ainda era estudante, o engenheiro de telecomunicações René Teixeira se matriculou em um curso do idioma oriental. Com o conhecimento em inglês somado aos estudos da nova língua, ele conseguiu bolsas de estudo na Universidade de Tóquio, onde morou por oito anos e concluiu mestrado, doutorado e pós-doutorado. “Tive a oportunidade de conviver em um ambiente excitante, em meio à comunidade internacional, com alta produção cientifica e valorização das atividades de pesquisa e desenvolvimento”, destaca Teixeira.
De acordo com Tatsuo Kanashiro, diretor-presidente do Instituto de Cultura Oriental (ICO), o relacionamento entre o Brasil e o Japão é maduro e o governo nipônico tem grande interesse em investir por aqui. “O bom relacionamento entre esses países, que já é sólido, vem crescendo ainda mais. Com a globalização, existe a necessidade de aumentar esse relacionamento para que novas parcerias sejam criadas para atenderem aos interesses de todos. Portanto, novas portas serão abertas aos brasileiros”, explica Kanashiro.
---
O TEMPO reforça o compromisso com o jornalismo mineiro, profissional e de qualidade. Nossa redação produz diariamente informação responsável e que você pode confiar.
Siga O TEMPO no Facebook, no Twitter e no Instagram. Ajude a aumentar a nossa comunidade.