SEU PORTUGA

'Uma advertência!'

O prefixo latino 'AD', que indica 'tendência', 'direção aproximada'

Por Daniele Marzano
Publicado em 19 de fevereiro de 2019 | 03:00
 
 

Olá! O leitor Sérgio Pampoline pediu para explicar o motivo da existência do chamado “D mudo” em palavras como “advertência”.

Na verdade, o que consta nessas palavras é o prefixo latino “AD”, que indica “tendência”, “direção aproximada”.

No latim, prefixos como esses costumavam ter vida própria, mas, depois que foram agregados às palavras portuguesas, tornaram-se elementos secundários, apenas fazendo parte da formação dos vocábulos.

Observação: antes de palavras iniciadas por “D”, “H” ou “R”, deve haver hífen. Exemplo: “ad-rogação”, que significa “adoção”.