Sejam bem-vindos!

O problema que envolve a palavra BEM-VINDO está na escrita errada que algumas pessoas fazem dela. Tem gente que escreve BENVINDO – junto e com “N”.

Mas, no sentido de desejar que alguém seja bem recebido em algum lugar, é escrito separado – com hífen e M”.

A grafia de BENVINDO – junto e com “N” – também está correta, mas aqui a palavra é um substantivo próprio, isto é, indica o nome de alguém: o senhor Benvindo, por exemplo.