Contratado pelo Atlético em janeiro de 2020, o meia colombiano Dylan Borrero, de 20 anos, pode trocar o Galo pelo New England Revolution. O clube norte-americano estaria disposto a pagar cerca de 4 milhões de dólares (R$ 18,8 milhões na cotação deste sábado, 16) pelo jogador. Por meio de sua assessoria de imprensa, o Atlético não confirma qualquer negociação envolvendo o atleta. 

Segundo o jornalista Gustavo Lopes, que cobre o dia a dia do New England para o site Território MLS e para Nossa Radio de Boston, uma emissora voltada para os brasileiros que vivem nos EUA, o clube estaria perto de concluir uma negociação que levaria Dylan com um contrato até 2025. Em contato com o repórter Roberto Abras, da rádio Super 91,7FM, o presidente do Atlético, Sérgio Coelho, confirmou que ainda não chegou nenhuma proposta para o clube.

Revelado pelo Santa Fé, da Colômbia, Dylan Borrero chegou ao Galo na época em que o time era comandado pelo técnico venezuelano Rafael Dudamel e não foi muito aproveitado em sua primeira temporada, em 2020, quando também foi comandado por Jorge Sampaoli.

Sob o comando de Cuca, Borrero foi mais utilizado e participou de importantes partidas na reta final de 2021, quando o Galo estava próximo das conquistas da Copa do Brasil e do Brasileirão. No total, Dylan Borrero fez 47 jogos pelo Atlético e marcou 3 gols. Sua última partida foi contra o Tolima, na estreia alvinegra na Libertadores.

Borrero tem contrato com o Galo até dezembro de 2024. No final do ano passado, foi noticiado o interesse de outros clubes em sua contratação, entre eles o do Athletico-PR, adversário do Atlético neste domingo (17), pelo Campeonato Brasileiro.