Com a contratação do chileno Eduardo Vargas, o Atlético chegou ao número de seis atletas estrangeiros no elenco. Com isso, o clube ultrapassou o limite de jogadores gringos que podem ser relacionados por partida no Campeonato Brasileiro.

Assim, o Galo já estuda a possibilidade de empréstimo do jovem meia Dylan Borrero. O colombiano vem tendo pouco espaço com o técnico Jorge Sampaoli, já que atuou apenas três vezes no Campeonato Brasileiro, tendo sete jogos com a camisa do Atlético na temporada.

Dylan quase chegou a ser emprestado no início do Brasileiro, mas preferiu seguir no Galo e reconquistar o espaço perdido no elenco. Nos treinamentos, o colombiano de 18 anos demonstrou afinco e foi mantido pelo técnico Jorge Sampaoli.

Mas com a chegada de Vargas, o treinador terá que optar por cinco atletas estrangeiros por jogo, o que dificilmente dará chances a Borrero. Por isso, a diretoria já estuda a possibilidade de emprestá-lo para ganhar rodagem e vitrine.

Na visão de Sampaoli, Borrero tem muito potencial, mas a pouca experiência como profissional no futebol brasileiro é uma barreira para ser o escolhido entre as peças estrangeiras do elenco. O atual grupo alvinegro possui o zagueiro paraguaio Junior Alonso, o volante equatoriano Alan Franco, o atacante venezuelano Savarino, o meia argentino Matías Zaracho e, agora, o atacante chileno Eduardo Vargas.

Clubes da Série A como Sport e Coritiba e outros clubes da Série B chegaram a sondar Borrero no início do Campeonato Brasileiro. O colombiano possui contrato com o Galo até julho de 2024.