Atualmente, há cinco atletas se recuperando no Departamento Médico da Cidade do Galo: o zagueiro Igor Rabello, o lateral-esquerdo Guilherme Arana, o meia Matías Zaracho e os atacantes Cristian Pavón e Alan Kardec. Mesmo sem divulgar quando eles irão retornar aos treinos normais, o Atlético detalhou como está a situação de momento deles.
Rabello — realizou cirurgia em 26 de agosto de 2022 para corrigir ruptura do ligamento cruzado anterior e lesão no menisco medial do joelho esquerdo. Está em tratamento na fisioterapia, intercalando com trabalhos na academia.
Arana — fez cirurgia em 16 de setembro de 2022 para correção de lesão multiligamentar no joelho esquerdo, que comprometeu os ligamentos cruzado posterior e colateral medial, e de ruptura no menisco medial e na cartilagem. Está em tratamento na fisioterapia, intercalando com trabalhos na academia.
Zaracho — sofreu ruptura do ligamento e fratura no tornozelo esquerdo no dia 6 de janeiro de 2023, mas não precisou passar por cirurgia. Está em recuperação na fisioterapia.
Pavón — sofreu contusão no músculo adutor da coxa direita no último dia 17 de janeiro. Lesão considerada de grau moderado, e faz tratamento na fisioterapia.
Kardec — realizou cirurgia no dia 3 de novembro de 2022 para tratamento endoscópico de uma hérnia de disco na coluna lombar. Clinicamente recuperado, faz trabalho na fisioterapia e na academia.