Escolher o carro certo vai além de estética e conforto. Dois conceitos fundamentais para avaliar o desempenho são o torque e a potência.


Apesar de estarem sempre juntos, cada um age de forma diferente e é essencial conhecer essas diferenças para acertar na compra.


Marlon Silva, coordenador técnico da Takao, marca de componentes para motores referência no mercado de reparação automotiva, explicou para o Autotempo a diferença entre os dois dados técnicos dos propulsores.


O que é torque?


O torque é a força que o motor gera para movimentar o veículo. É ele que garante arrancadas rápidas, facilita vencer subidas e permite transportar cargas pesadas. Medido em kgfm, o torque é decisivo em picapes, utilitários e veículos comerciais.


O que é potência?


A potência indica a capacidade de manter acelerações constantes em rotações mais altas. Expressa em cv ou kW, ela faz a diferença em ultrapassagens, retomadas e na velocidade máxima — como nos carros de corrida que chegam a 700 cv e 400 km/h.


Como torque e potência se relacionam?


Essas grandezas estão ligadas pela rotação do motor. Um motor que mantém torque em altas rotações entrega mais potência. Por isso, motores turbo modernos conseguem oferecer força em regimes baixos e desempenho em alta rotação, unindo economia e agilidade.


Quando priorizar torque?


Se você usa o carro em áreas remotas, para transporte de cargas ou enfrenta subidas frequentes, dê preferência a motores com torque alto em baixos giros. Eles garantem segurança e menos esforço do motor.


Quando priorizar potência?


Para quem faz longas distâncias em alta velocidade — como viagens em rodovias — a potência é mais importante. Ela facilita ultrapassagens e mantém velocidades elevadas sem forçar o motor.


Existe “o melhor” entre torque e potência?


Não há uma grandeza “mais importante”. A escolha depende do uso que você fará do carro. Na dúvida, procure um equilíbrio: observe o comportamento prático do motor, mais do que somente os números na ficha técnica do veículo.