Interpretação

Mergulho na obra de Hilda Hilst

Redação O Tempo

Por Fabiano Chaves
Publicado em 23 de abril de 2010 | 18:10
 
 
 
normal

O escritor, professor e diretor teatral Juarez Guimarães Dias lança, hoje, o livro "O Fluxo Metanarrativo de Hilda Hilst em Fluxo-Floema", que traz uma leitura sobre a obra "Fluxo-Floema" da escritora paulista, falecida em 2004.

Oriunda de uma dissertação homônima de mestrado, defendida em 2005, a obra apresenta uma pesquisa sobre a multiplicidade de narrativas e a utilização da linguagem na ficção do referido livro de Hilda Hilst.

"O `Fluxo-Floema´ é o primeiro livro de ficção dela, que carrega cinco narrativas. Em três delas, ela cria personagens-escritores que estão em processo de escrita. Ela, autora, apresenta uma tentativa de desvendar como é o processo de escrita e faz uma ligação com a metanarrativa", conta Dias, que, na obra, analisa os textos "Osmo", "Fluxo" e "O Unicórnio".

Segundo ele, em "Fluxo-Floema", publicado em 1970, Hilda Hilst tenta refazer a sua trajetória como escritora e questionar seu processo criativo ao inventar personagens-escritores que também buscam recriar o mesmo processo. "Essa tentativa acaba por criar outras linguagens", explica Dias.

Com a experiência de quem já adaptou algumas obras de Hilda Hilst para o teatro, além de trabalhar com os textos da autora paulista em outras frentes, Juarez Guimarães Dias afirma que o propósito do livro é difundir os estudos sobre a obra da escritora e reforçar a importância dela na literatura nacional.

"Ela tem uma obra muito rica em termos de linguagem e estilo. É fácil identificar seus textos. Hilda Hilst propôs uma série de inovações na literatura, no sentido de não haver fronteiras nos gêneros de sua escrita. Ela rompe com a ideia tradicional da literatura linear", ressalta o autor.
No lançamento haverá leitura de trechos de "Fluxo-Floema" com os atores Neise Neves e Léo Quintão (`Fluxo´), Samira Ávila (`Floema´), Marina Viana e Marina Arthuzzi (`O Unicórnio´), além de Cida Falabella que lerá pensamentos da autora.

Vida dedicada à literatura
O autor Juarez Guimarães reitera a importância de Hilda Hilst na literatura nacional.
"Hilda Hilst foi uma mulher muito inteligente, que dedicou 50 anos de sua vida pela literatura. Ela abdicou de vários prazeres, de um convívio social mais intenso pelo amor à literatura. Amava todas as coisas e batalhou muito pela liberdade de expressão", exalta Dias.
Entre poesias, ficções e textos teatrais, Hilda Hilst publicou cerca de 40 obras. Polêmica e controversa, a autora paulista abordou temas como a homossexualidade e a pedofilia, e gerou uma discussão sobre o caráter erótico ou pornográfico de sua obra literária. (FC)

Dramaturgia
Textos de Hilda Hilst adaptados por Juarez Guimarães Dias para o teatro

"Do Desespero em Contar uma História ou da Arte de Ser um Unicórnio"

"O Grande Pequeno Jozu"

"A Promessa, A Empresa"

"Cartas de um Sedutor"

AGENDA
O que: Lançamento do livro "O Fluxo Metanarrativo de Hilda Hilst em Fluxo-Floema" (Editora Annablume, 120 págs. R$ 27), de Juarez Guimarães Dias
Quando: Hoje, a partir das 11h
Onde: Livraria Quixote (rua Fernandes Tourinho, 274, Savassi, 3227-3077)

Notícias exclusivas e ilimitadas

O TEMPO reforça o compromisso com o jornalismo profissional e de qualidade.

Nossa redação produz diariamente informação responsável e que você pode confiar. Fique bem informado!