Um veículo de esportes do Paraguai utilizou a expressão "La Bestia Negra" para definir o Cruzeiro, adversário do Libertad pelas quartas de final da Copa Sul-Americana. O clube mineiro recebeu a alcunha no país vizinho por causa das atuações contra as equipes paraguaias. Cruzeiro e Libertad se enfrentam às 21h30 desta quinta-feira (19), no estádio Defensores del Chaco, em Assunção.

A reportagem sobre o confronto das quartas de final, publicada pelo veículo esportivo Versus, retoma a alcunha popularizada nas décadas de 80 e 90. "La Bestia Negra de Belo Horizonte se ganó a su turno la fase luego de una dramática definición por penales en octavos, donde se sacó de encima al poderoso Boca Juniors, el 22 de agosto pasado", cita em espanhol.

Trecho de uma reportagem produzida por um veículo de imprensa do Paraguai - Foto: Reprodução / Versus

Traduzido, o trecho relembra os jogos entre Cruzeiro e Boca Juniors, pelas oitavas da Sul-Americana. "A Fera Negra de Belo Horizonte venceu a fase por sua vez após uma dramática disputa de pênaltis nas oitavas de final, onde derrotou o poderoso Boca Juniors no dia 22 de agosto", recorda. O termo significa "‘monstro negro". A expressão é utilizada para definir o clube celeste como "uma pedra no caminho".

+ Jornalista vê jogo contra o Cruzeiro como o mais importante para o Libertad

A alcunha de "La Bestia Negra"

A equipe celeste recebeu a alcunha pela imprensa do Paraguai após um duelo contra o Olímpia pela Supercopa, em 1989. O Cruzeiro precisava reverter um resultado adverso de dois gols de diferença contra a equipe paraguaia. No Mineirão, sob forte chuva, o time celeste bateu o adversário por 3 a 0.

Cruzeiro e Olímpia também protagonizaram duelos emocionantes nos anos de 1991, 1992, 1994 e 1995. Na Supercopa de 1994, um roteiro semelhante ao de 1989 ocorreu no duelo entre as equipes. A partida da ida terminou com a vitória paraguaia por 2 a 0. No confronto da volta, o Cruzeiro venceu por 4 a 0. Com o resultado, o clube celeste eliminou o rival pela quarta vez consecutiva, o que lhe rendeu a alcunha de La Bestia Negra.

A expressão também é utilizada pela imprensa do Chile. Durante a década de 90, os períodos chilenos recorreram à alcunha para definir o Cruzeiro após uma série de triunfos contra o Colo-Colo. O termo "La Bestia Negra" já foi citado também pela imprensa e os clubes da Argentina.

Em 2015, após a equipe celeste vencer o primeiro jogo das quartas de final da Libertadores contra o River Plate, no Monumental de Nuñez por 1 a 0, um dirigente disse para uma rádio local: "É realmente La Bestia Negra". Apesar do resultado positivo no jogo da ida, o Cruzeiro foi eliminado pelo River após ser derrotado por 3 a 0 no confronto da volta, no Mineirão.